The
aim of the panel was to re-think the relationship between
the city and the country in Africanist ethnography and
to do so by commenting on the emerging literature on
cosmopolitanism. The discussants were Richard
Werbner, who has longstanding interest in the intersection
between the urban and the rural in Africa, and James
Ferguson, who has recently published a provocative book
on African experiences of modernity and cosmopolitanism.
Our collective argument was that the city and
the country have routinely been misconceived as separate
spaces occupying separate moments in history's forced
march to modernity. Indeed, because there is nothing
so modern as the city, nothing could seem to be more
foreign to Africa. By contrast, we argued for
a revision of Africanist ethnographies premised on the
fact that the city now precedes the village in the lived
experiences of many Africans. Our collective challenge
was to understand African cosmopolitanism, not as a
foreign import, but as a local way of imagining, and
organizing translocality--a cosmopolitanism which already
combines at every location along what Aronson called
the "rural-urban continuum," the village and
the city.
Among
the issues the papers addressed were how urban cosmopolitans,
no less than their rural counterparts, recreate their
commitments to significant others in village places
when confronted (in some regions) by state collapse
and radical decline in the economy, or (in other regions)
by increasing prosperity and an emerging nationalist
politics anchored in rural authenticity. Parker
Shipton used the event of an untimely death to outline
the ways Luo of Kenya who move from country to city,
or emigrate overseas, transfer their hopes and fears
about sacred order to new experiences without losing
their basic understanding of hierarchy and value that
it structures. Eric Gable focused on the elaboration
of "traditions" of death among displaced Manjaco
living in Lisbon, Portugal in order to explore the mutually
constituting relationship between diasporic communities
and home villages in an increasingly globalized world.
Even though Manjaco are born and buried "across
the river" (as they put it) in urban centers, elaborate
funerals are held for them in native villages in Guinea-Bissau
and carved images of them are installed in native house
ancestral shrines. Death is consistently imagined
as a return to rurality. In this way, migrant urban
Manjaco believe that they remain committed to the homeland
while allowing themselves the luxury of establishing
distinct and permanent communities abroad.
Looking
at a similar kind of imaginary allegiance to a long
left behind homeland, Charles Piot linked what might
be likened to a local diaspora--the forced colonial
era relocation of tens of thousands of Kabre in Togo
to a fertile uninhabited area in the southern region
to engage in cash-cropping with an ongoing habitus of
migration and repatriation. To this day Southern
Kabre who are twice as numerous as northern Kabre continue
to return to the north by the tens of thousands each
year--to visit family and initiate children, to build
houses and cover them with tin, and, to there be buried
and join the cult of the ancestors. Piot argued
that it is in the mobile to-and-fro space between homeland
and frontier, village and city, and, increasingly, village
and metropole, and in and around the opposing--though
complementary--pulls of money and ritual, that a quintesssentially
Kabre and diasporic culture is enacted, producing a
vernacular cosmopolitanism, that is at once rooted and
mobile.
Exploring
another dimension of the ways Africans manage diaspora,
Hylton Whyte mapped out how Zulu courtship and wedding
songs, created and performed today, invoke the experience
of movements between the countryside and the city, yet
in a strikingly anachronistic fashion. Such songs evoke
images of forms of transport, destinations, routes,
dilemmas, and motives of movement that were endemic
to the "classic" modes of migrancy under apartheid,
but which have all but disappeared in recent decades.
Whyte asked why these gaps have emerged between
the facts and images of rural-urban travel in the post-apartheid
age, and argued for the emergence of a sort of indigenous
nostalgia that allows Zulu to continue to express allegiance
to domestic reproduction even as material conditions
make it ever harder to accomplish this feat.
Many
of the panelists addressed the question of how variously
situated experiences or appropriations from elsewhere
transform those places called home. Susan and
Michael Whyte (Copenhagen) looked at the stories Ugandans
currently inhabiting a rural village told about their
past lives in the city. In listening to a number of
the "cosmopolitans in the countryside," the
Whytes were able to tease out a range of ways that erstwhile
urbanites talked of their past experiences and present
condition. Emerging from disparate and publicly shared
memories was a nuanced sense of modernity's costs and
benefits encompassed, perhaps, by the achievement of
return.
Focusing
on a typical case of appropriation Shanti Parikh examined
love letters collected from youth living in rural Eastern
Uganda, in order to illustrate how global, national,
and local cultural flows are reworked in the emerging
romantic and sexual contours of Uganda's future generation.
Parikh argued that through writing and reading
love letters, youth in Uganda imagine a romantic utopia
that exists beyond the confines of locales. Whether
from dark corners of crowded bedrooms in villages, or
boarding school dormitories in town, or slum housing
projects in the capital, the invented language of romance
takes youth to a place in which their multiple realities
harmoniously coexist, if only for a moment. Combining
a local proverb awkwardly translated into English, a
catchy AIDS slogan, an invented phrase, and the chorus
of a Kassey Kassem top 40s song, youth rework seemingly
disparate cultural flows into local epistolary genre--a
romantic utopia which privileges tokens of worldliness.
Other
panelists focused on urban African locations, while
paying attention to similar themes. Brad Weiss examined
the local consumption of the cultural materials of what
might appear to be more worldly elsewheres to suggest
an urban Swahili alternative to standard definitions
of cosmopolitanism which emphasize a deterritorialized
sensibility. As Weiss noted, it often assumed
that cosmopolitans find themselves at home in
the world, capable of inhabiting all places (at any
given time), because they are unmoored from particular
social landscape. Their claim to worldliness is bought
at the cost of rootlessness. By reviewing stories
residents of Arusha Tanzania told each other about the
wildly popular American soap opera "Sunset Beach"
and linking them to autobiographical accounts of urban
life and its imaginative possibilities, Weiss showed
that, Swahili of Arusha can imagine themselves, as on
the one hand, capable of worldliness, while on the other
hand assert an abiding commitment to locality.
Situating
his paper in postcolonial Congolese cities, Filip de
Boeck outlined the surreal transformations that have
occurred as such urban and once self-consciously urbane
places are increasingly imagined by their inhabitants
as reverting to a malignant rurality. Noting that
urban spaces have not only undergone a marked ruralisation
in terms of their architectural, urbanisational and
socio-economic (dis)arrangement, the city has also become,
in the collective social instituting imaginary, the
space of the forest, thereby mapping the hunter's landscape,
which is one of the potentially dangerous, frontier-like
margin, onto the urban, and thus "central"
landscape accompanied by changing forms of witchcraft.
De Boeck analyzed how and why children are increasingly
accused of witchcraft in Kinshasa. He suggested that
underlying the rise of witchcraft accusations involving
thousands of children, is the drastic restructuring
of kin-based "village" relationships of solidarity
and reciprocity, and the transformation of a gift logic
in the face of an ever more a pervasive "wild"
capitalism.
Peter
Geschiere explored a parallel case of the modernity
or urbanity of witchcraft in Cameroon, asking why witchcraft
notions seem to offer an obvious discourse to deal with
translocality and the ambivalent feelings--both fear
and fascination--evoked by the opening up of the local
community to the outside world. Geschiere noted a clear
and enduring continuity in which "witchcraft"
is imagined as the reverse of kinship, and is evoked
as a consciousness of an opening--a fatal drain, but
also a window on new opportunities--in the closure of
the kinship community. Geschiere argued that recent
changes, notably the accelerated mobility of people
between city (or even metropolis) and village, further
stretched these translocal and cosmopolitan implications
of "witchcraft" discourse.
Harri
Englund addressed one of Africa's most conspicuous "post-urban"
phenomena--the ever increasing pervasiveness and popularity
of Pentacostal Christianity--which he argues plays havoc
with any kind of dichotomizing discourse about the rural
and the urban. Neoliberal reforms in Malawi's
economy have both been detrimental to smallholders'
rural livelihoods and raised the urban cost of living.
A conspicuous number of migrants "squatting"
in Chinsapo township in Lilongwe, Malawi's capital,
belong to Pentacostal churches. Some of these churches
have expanded from villages to town through migrants
themselves, while the movement of others is from town
to village. This mixture of movements is also
revealed in the way Lilongwe Pentacostal Christians
talk about the origins of evil. Rather than attribute
evil to one or the other end of the urban-rural continuum
as is often imagined to be the case for such religions,"Satan
is everywhere" is the phrase of the moment in the
township's Pentecostal churches, subverting attempts
to associate unchristian practices with a particular
locality or style. The upshot, for Englund, is
that this is a manifestation of Pentecostal cosmopolitanism
which entails deterritorialized sociality which transcends
the boundaries of the rural and the urban, and even
the boundaries between nation-states as pentacostalism
becomes increasingly an transnational phenomenon.
In general
the various questions the papers addressed recalled
for us earlier debates in the literature on African
urbanization about how Africans managed the uncertainties,
ambiguities, and risks in rural-urban relations. Our
intent was to revisit these debates but with a greater
sensitivity to Africans' own understandings, under changing
postcolonial conditions, of the place of the city in
the village and the village in the city.
|